手机浏览器扫描二维码访问
第42章 第 42 章（第3页）
宋恂接过来，很仔细地将每张稿纸都看了一遍，还在对方的提示下看了她写在纸张背面的翻译稿。
项小羽像个被老师检查作业的学渣，既紧张又羞耻。
看了自己写的那些垃圾以后，宋主任肯定要在心里狠狠地嘲笑她啦！
余光里瞟见她绞在一起的手指，宋恂温声鼓励道：“写得挺好。产品特色和优势都讲明白了，回头英文版本的也照着你这个翻译一份就行。”
项小羽重新支棱起来，乐呵道：“你真觉得好啊？”
“嗯。不过，”宋恂重新翻了翻说，“还可以再精炼一些，篇幅太长也是给你自己增加负担。”
项小羽正色点头。
“另外，这个虎文蛤的介绍就不用写俄语版了。”宋恂将其中一页抽出来，“前几年的出口名单中，似乎只有日本人喜欢进口虎文蛤，苏联人从没买过。”
宋恂也很多年没用过俄语了，尝试着帮她将蟹酱的介绍翻译了一遍，又在几个不确定的地方反复斟酌用词。
项小羽单手支着下巴，一瞬不瞬地盯着他翻译资料。
宋恂一手唰唰地下笔，一手伸过去扳正她的脑袋，将她的视线从自己脸上调整到纸张上。
“蟹酱出口后，会贴上写有进口国家语言的配料表。不过，参加展会的商品包装都是汉字的，所以你在跟外商介绍配料时，要跟人说清楚。比如炒制蟹酱的用油，不能笼统地写成cлo，苏联人习惯吃葵花籽油、玉米油和黄油，但咱们的蟹酱里用的是豆油，听说他们那边有很多人吃豆油会过敏，所以要提前说明产品中有大豆成分，使用的是eвoecлo。”
看着他在写得密密麻麻的稿纸上运笔如飞，项小羽眼冒桃心，“宋主任，你真是太厉害了！什么都会！”
随后就给了小宋哥与吴科学相同的排面，捞过扇子帮他打扇。
稿纸被扇得哗啦哗啦响，宋恂只当没听见，在稿纸上画了几个圈圈，谦虚道：“有些专业用词我也拿不准，展会那边会提供俄语翻译，到时候你去跟人家请教一下正确用法。”
项小羽“嗯嗯”地应承着，“宋主任，我回去以后一定将这些稿子背得滚瓜烂熟……”
本想再跟领导好好表表决心，却刚好听见秀云在院子里喊她的名字。
项小羽跑去门口，将人唤了进来。
“你怎么还在这里坐着呢？”秀云掐着腰，喘着粗气问。
“又怎么啦？”
“那个电影摄制组的人来啦！”秀云双眼放光。
“来就来呗！”项小羽挑剔地说，“这个摄制组的人不讲究，怎么连电话也不打一个，就悄悄进村了！”
“你不想去摄制组当个临时演员呀？”
项小羽摇头：“我们宋主任说了，他们那个电影未必能上映！”
她重新坐回宋恂身边的椅子上，摆出一副“我要好好学习，别来打扰我”的样子。
“你真不去？那你可别后悔！”秀云神神秘秘地问，“你猜我在他们摄制组见到谁了？”
“谁啊？”项小羽勉强捧场。
“就是你总去看他片子的那个电影演员！”秀云不会念人家的名字，只好说，“叫祝方土的那个！”
项小羽一愣，从椅子上弹起来问：“祝堃来啦？”
“嗯！”
项小羽将扇子一扔就想往外跑。
不过刚跑到门口，她又折返回来，蚊子哼哼似地问：“宋主任，我先去看看电影明星，一会儿再回来继续学习成不？”
宋恂早已经停了笔，顺势起身说：“既然摄制组已经来了，咱们单位总要出面接待一下的，我跟你们一起过去看看。”
，
瑶台之上 白月光看见弹幕后 无限咸鱼拒绝内卷 漫威：从蜘蛛侠开始剧透 七零女配是末世大佬 反派非要和我贴贴[快穿] 未来之师厨 让你鉴定物品，你选择提取神通？ 怀孕命剩三月，傅爷说要回家过夜 错穿反派白月光后 继承荒败园林后 带着种地小游戏穿三国 恶妇养包子 我不做仙啦 异界民宿经营日志 世女宠夫录（女尊） 东江奇侠传 反派黑化后发现我在骗他钱 穿成卷王反派的亲女儿 带着杂货铺去毛绒绒的世界啦
一人：我林白，善使百家技！
林白意外穿越到一人之下的世界，觉醒亡者监狱系统。可以通过他人的炁汲取对方的天赋能力。太平要术，八奇技，风云腿，以凡人之躯成就仙人之姿。冯宝宝人人都说我瓜，但谁知道我机智的一批呢！张楚岚喂，你们叫我不摇碧莲，好意思吗看那个在比赛时期把人说哭的家伙呀！王也林白啊，不能和你这种人做朋友没秘密呀，早知道你...
他心尖上的蝴蝶
关于他心尖上的蝴蝶胡一蝶被亲生父亲卖到深山15年，她终于在被迫嫁给傻子的前夜九死一生逃出来，满怀期待寻亲，后发现亲生父母各自有了新家庭，而当年她被卖的钱竟然成了父亲迎娶继母的彩礼。她决心勇敢反击，手撕冷血父母的遮羞布，一路披荆斩棘，拿回属于她的一切，只为了当初救她于绝境的他，他的心门只为她敞开他对她说蝴蝶能飞出深山，也终究能飞过沧海。燕尾蝶象征着勇气和梦想的燕尾蝶是一种好战的蝶类，它可以对战比自己体型大十倍的鸟儿，并且对爱情忠贞不渝，奋不顾身。...
众主角团的诸天之旅
关于众主角团的诸天之旅都市二次元玄幻铠甲系统诸天万界聊天群多主角主角是江南，张玄，陈书，神音琉璃，天宇洛晨，初因未来，影幽，当南江三悍匪用帝皇铠甲会怎么样？当小米拉和张逸还有陈阳的挂是从何而来？注神音琉璃，天宇洛晨，初音未来这三个可以当吉祥物，这三个的实力太变态了。主要讲的是南江三匪穿着帝皇铠甲在诸天搞事情。各位读者大大，这本书来自平行时空的罗林，而我恰巧捕捉到了作者罗林的信息出现在我脑海里，还有我只是代笔写的工具人，写的不好请各位读者大大见谅。...
幼崽错把反派太子拐做夫君
一朝胎穿成为权谋文中镇远侯府的双儿，一个出场就被暴君嘎了的炮灰。还好剧情没有开始，他还是个幼崽，爹爹有权，姆父有钱，大哥有才，妥妥官二代躺平人生。为了摆脱长大后官配，决心在金陵城给自己找一个童养夫，划重点！要好看！色迷心窍的看中一位少年美貌，将怀里的荷包，脖子上的金锁，手腕上的金手镯，腰间的小玉佩，一股脑的给塞到好看哥哥的怀里，十分财大气粗的拍着小胸膛。哥哥当我童养夫吧，我家有钱又有权，从此保管你吃香喝辣的，而且我还长的很好看！魔蝎小说...
双穿门：人在诡异世界当压寨夫君
关于双穿门人在诡异世界当压寨夫君身患恶极的顶级外科医师，竟意外获得一个双穿门！异世界可以补充气血，增强体魄，延长寿命的神奇药材，在现代世界不出意外的被无数大人物们疯狂追求！叶寒借机创建医药公司，以此控制世界绝大多数顶级商界，政界高层，从此成为现实世界的无冕之王！而在异世界，白银，黄金奇缺，叶寒直接在地球购买大量黄金白银，购买数量繁多的各种神奇药材，帮助自身修炼武道功法！又从现实世界购买大批热武器，组建一支武者和现代化武器结合的超强军队！而且，现实世界道家，佛家的无用经文，在异世界竟然是顶级功法！那些破烂古董，竟然是顶级法器！铸就叶寒武道一途突飞猛进！以此，叶寒率领军队，横扫邪崇，覆灭腐朽王朝，在异世界打造不朽帝国！若干年后，叶寒成为帝国之主，颇为苦恼的坐在王座之上高冷小姨子和软糯小丫鬟都想要嫁我。英气十足的缉恶司暗夜女王说要给我当暖床侍女。曾经高贵的王国公主如今哭着喊着要给我当小，只求我放过她的家人。周边无数俯首称臣的王朝，争抢着要把自己国家最美丽的女子献给我。叶寒十分苦恼，自己到底要不要收呢？...
穿成科举文男主的锦鲤妻
...